Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • রাজনীতি মানেই শুধু ক্ষমতার লড়াই নয়, জনগণের জন্য কাজ করাও - Politics is not just a power struggle; it is also about working for the people
  • বাতাসের শীতলতায় প্রায়ই স্মৃতিগুলো উষ্ণতা নিয়ে আসে - The chill in the air often brings warmth to memories
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?