Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished