Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার ব্যাগটি উপরে এখানে রাখতে পারবেন? - Can you place your bag up here?
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • কোনো অবস্থাতেই পড়ে থাকা বৈদ্যুতিক তার স্পর্শ করবেন না - Do not touch fallen electrical wires under any condition
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off