Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • যে সরকার নিজের দায়িত্ব বোঝে না, সে কি আসলেই সরকার? - Can a government that doesn’t understand its responsibilities truly be called a government?
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing