Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • আমি লেখালেখি করি - I do writing
  • জীবনে ঝুঁকি নাও, কারণ অনেক বড় সুযোগ ঝুঁকির পেছনেই লুকিয়ে থাকে - Take risks in life because great opportunities often hide behind them