Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই বুঝি। - I see!
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time