Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater