Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ - Thank you for your time
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!