"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • শহরের কোলাহল থেকে মাঝে মাঝে দূরে যাওয়া দরকার - It’s necessary to get away from the city’s chaos sometimes
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)