Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • নিজের শখের প্রতি পাগলামি, সৃজনশীলতার প্রথম পদক্ষেপ - Obsession with one's hobby is often the first step towards creativity
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • কি খবর? - What’s up?
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..