Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • সে শেষ ট্রেনটি মিস করল এবং অন্ধকারে হাঁটতে হাঁটতে বাড়ি ফিরতে হলো - She missed the last train and had to walk home in the dark
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me