A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
be up and doing( উঠে-পড়ে লাগা )
put a spoke to ones wheel( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
when pigs fly( কখনও না ) I will help you when pigs fly
Beggar description( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.