Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছবি আঁকা আমার জন্য বাস্তবকে নতুন করে গড়ার সুযোগ - Painting, for me, is an opportunity to recreate reality
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • পার্টিতে উপস্থিত না হওয়ার জন্য দয়া করে আমাকে ক্ষমা করবেন - Please forgive me for not showing up at the party
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television