কৃচ্ছ্রসাধন   [krichchroshadhon | kr̥cchrasādhana] /noun/

কৃচ্ছ্রসাধন in English

noun

(1) practicing austerities; undergoing self-mortification; penance
কঠোর তপস্যা; আত্মনিগ্রহ

(2) enduring severe hardship to achieve a goal; strict self-discipline
কষ্ট সহ্য করে উদ্দেশ্য সাধন; কঠোর সংযম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কৃচ্ছ্রসাধন করা — to practice austerity; to undergo penance (কঠোর তপস্যা করা)
কৃচ্ছ্রসাধনের পথ — the path of austerity (তপস্যা বা কঠোর সাধনার উপায়)
কৃচ্ছ্রসাধন ব্রত — vow of austerity (কঠোর সাধনার সংকল্প)

সমার্থক শব্দ

তপস্যা, কঠোর সাধনা, কৃচ্ছ্রতা, আত্মনিগ্রহ, সংযম

বিপরীত শব্দ

ভোগবিলাস, আরাম-আয়েশ, বিলাসিতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

প্রাচীনকালে মুনি-ঋষিরা কৃচ্ছ্রসাধনের মাধ্যমে সিদ্ধি লাভ করতেন।

- In ancient times, sages used to attain enlightenment through the practice of austerities.

জীবনে মহৎ কিছু অর্জন করতে হলে কঠোর কৃচ্ছ্রসাধন প্রয়োজন।

- Severe self-discipline and austerity are necessary to achieve something great in life.

তিনি জাগতিক মোহ ত্যাগ করে কৃচ্ছ্রসাধনের পথ বেছে নিয়েছেন।

- He has chosen the path of self-mortification by renouncing worldly illusions.

Collocations

কৃচ্ছ্রসাধন করা, কঠোর কৃচ্ছ্রসাধন, কৃচ্ছ্রসাধনের পথ

শব্দের রূপভেদ

Root: কৃচ্ছ্রসাধন

ব্যবহার বিধি

Primarily used in religious, spiritual, or highly disciplined contexts to denote extreme self-denial or enduring hardship for a higher purpose.

পূর্ববর্তী শব্দ : কৃচ্ছ্রলব্ধ পরবর্তী শব্দ : কৃচ্ছ্রসাধনা

Related Words:

See কৃচ্ছ্রসাধন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms

Browse all ›
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন - In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • এই স্টেশনের প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করাটা কখনও বিরক্তিকর মনে হয় না - Waiting on this station platform never feels boring
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.