কাদা   [kada | kādā] /noun, adjective/

কাদা in English

noun

(1) mud; wet dirt; mire
পঙ্ক; জলমেশানো নরম মাটি

(2) clay; soft earth used for pottery
এঁটেল মাটি; মৃৎশিল্পের উপযোগী নরম মাটি

(3) filth; dirt
ময়লা; নোংরা

adjective

(1) muddy; soiled with mud
কর্দমাক্ত; কাদামাখা

(2) extremely exhausted; heavily intoxicated (slang)
অত্যন্ত পরিশ্রান্ত; নেশাগ্রস্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কাদা ছোড়াছুড়ি করা — to sling mud at each other; character assassination (পরস্পরের বিরুদ্ধে কুৎসা রটানো)
কাদা ঘাঁটা — to rake up the past; to mess with dirt (পুরোনো বা অপ্রীতিকর বিষয় নিয়ে নাড়াচাড়া করা)
জল কাদা করা — to make a mess of a situation (পরিস্থিতি ঘোলাটে বা জটিল করা)
কাদায় পড়া — to fall into trouble (বিপদে পড়া)

সমার্থক শব্দ

পঙ্ক, কর্দম, প্যাঁক, কাদা-মাটি

বিপরীত শব্দ

শুকনো মাটি, ধুলো

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বৃষ্টির পর গ্রামের রাস্তা কাদায় ভরে গেছে।

- The village road is full of mud after the rain.

কুমোর কাদা দিয়ে সুন্দর হাঁড়ি তৈরি করে।

- The potter makes beautiful pots with clay.

ছেলেটি কাদায় মাখামাখি হয়ে ফুটবল খেলে বাড়ি ফিরল।

- The boy returned home smeared in mud after playing football.

Collocations

কাদা ছোড়াছুড়ি, এক হাঁটু কাদা, কাদা মাটি, কাদা মাখা

শব্দের রূপভেদ

Root: কাদা

ব্যবহার বিধি

The word 'কাদা' (kādā) refers to mud or wet clay. It should not be confused with 'কাঁদা' (kā̃dā) with a nasal sound, which is a verb meaning 'to cry' or 'to weep'.

পূর্ববর্তী শব্দ : কাদম্বিনী পরবর্তী শব্দ : কাদা করা

Related Words:

See কাড়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms

Browse all ›
  • host in himself ( একাই একশ )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • নতুন পাসপোর্টে প্রথম ভিসা পাওয়ার অনুভূতিটা অসাধারণ - The feeling of getting the first visa on a new passport is incredible
  • কি খবর - What’s up?
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.