Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • ছাতা নিয়ে যাও, যদিও মনে হচ্ছে না বৃষ্টি হবে, আগে থেকে বলা যায় না - Carry an umbrella even if it doesn’t look like rain, you never know
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though