Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • জন্মদিনের এই বিশেষ মুহূর্তে আমি তোমার জন্য সব থেকে ভালোটা কামনা করি। - On this special birthday moment, I wish you the very best
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go