Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • এই সন্ধ্যাটা বাইরে কোথাও কাটালে বেশ ভালো লাগত - It would have been nice to spend this evening somewhere outside
  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?