Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • অনুষ্ঠানের আয়োজনের চেয়ে অংশগ্রহণের গুরুত্ব অনেক বেশি - Participation is more important than organizing events
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together