Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • খাওয়ার আগে স্যুপটা একটু ঠান্ডা হতে দাও - Let the soup cool down a bit before eating
  • রাজনীতিতে বন্ধুত্ব থাকে না, থাকে শুধুই কৌশল এবং প্রয়োজনীয়তা - There is no friendship in politics, only strategy and necessity