noun
(1)
hog-plum; a tropical sour fruit (Spondias pinnata)
এক প্রকার টক-মিষ্টি ফল
(2)
hog-plum tree
আমড়া গাছ
দুপুরে আমড়া দিয়ে মসুর ডাল রান্না হয়েছে।
- Red lentil soup has been cooked with hog-plum for lunch.
আমড়ার চাটনি খেতে খুব সুস্বাদু।
- Hog-plum chutney is very delicious to eat.
সে একটা আমড়া কাঠের ঢেঁকি, তাকে দিয়ে কোনো কাজ হবে না।
- He is a completely useless person; no work will be accomplished by him.
আমড়ার চাটনি, আমড়ার ডাল, আমড়া গাছ, মিষ্টি আমড়া, দেশি আমড়া
Root: আমড়া | Plural: আমড়াগুলো
The fruit is widely used in Bengali cuisine to add a sour flavor to lentils (dal) or to make chutneys. The word is also famously used in the idiom 'আমড়া কাঠের ঢেঁকি' (a husking pedal made of hog-plum wood) to describe an incompetent person, as hog-plum wood is too soft and fragile for heavy work.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.