Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন - In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • টাকা দিয়ে সুখ কেনা যায় না, কিন্তু দুঃখ কমানো যায় - Money can’t buy happiness, but it can reduce sorrow