Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?