Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উৎসবের পরিকল্পনা করুন, কিন্তু মনের শান্তি হারাবেন না - Plan the celebrations, but don’t lose your peace of mind
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • নিকটতম ফায়ার স্টেশন কোথায়? - Where is the nearest fire station?
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • ইন্টারনেটের প্রতি নির্ভরশীলতা আমাদের নিজস্ব চিন্তাশক্তি কমিয়ে দিচ্ছে - Dependence on internet is reducing our own thinking power