Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt