Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • টাকা দিয়ে সুখ কেনা যায় না, কিন্তু দুঃখ কমানো যায় - Money can’t buy happiness, but it can reduce sorrow
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand