Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ঘরে আগুন লেগেছে! - My house is on fire!
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • স্থানীয়দের সাথে মানিয়ে নিতে হলে তাদের সংস্কৃতি বুঝতে হবে - To fit in with the locals, one must understand their culture
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step