Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • মানসিক চাপ যত কমানো যায়, ততই শরীরের জন্য ভালো - The less you stress, the better it is for your body
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.