Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can