Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • সবার মতো হতে চেষ্টা না করে, নিজের বিশেষত্বটা খুঁজে বের করো - Don’t try to be like everyone else; find your uniqueness
  • যা করতে ভালো লাগে, সেটাই জীবিকার জন্য বেছে নাও - Choose as your livelihood what you love to do