Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too
  • আপনি কি আমাকে বাসের সময়সূচি বলতে পারবেন? - Can you tell me the schedule for buses?
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop