Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তীব্র গরমে হাইড্রেট থাকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to stay hydrated during a heatwave
  • সবাইকে প্রাথমিক চিকিৎসার মৌলিক কৌশল শিখতে হবে - Everyone should learn basic first-aid techniques
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers