Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শাড়ি পরার ঐতিহ্য কখনোই পুরনো হবে না - The tradition of wearing a saree will never get old
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands