Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • থাকার জন্য জায়গা সুন্দর হলেও, সার্ভিস ততটা ভালো নয় - The place is nice to stay, but the service isn’t great
  • রাজনীতি মানেই শুধু ক্ষমতার লড়াই নয়, জনগণের জন্য কাজ করাও - Politics is not just a power struggle; it is also about working for the people
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?