Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going