Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different