Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে দেশটি অনেক পিছিয়ে পড়েছে - Due to political instability, the country has fallen far behind
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • যে টাকার দাস, সে সুখের মালিক হতে পারে না - He who is a slave to money cannot be the owner of happiness
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do