Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • নির্বাচনের আগে অনেক প্রতিশ্রুতি দেয়া হয়, কিন্তু কতগুলোই পূরণ হয়? - Many promises are made before elections, but how many are fulfilled?
  • শিক্ষা হলো সেই আলো যা সবচেয়ে অন্ধকার পথেও দিশা দেখায় - Education is the light that guides even the darkest path
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination