Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • পাহাড়ের চূড়া থেকে সূর্যাস্ত দেখতে কেমন লাগে? - How does it feel to watch the sunset from a hilltop?
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do