Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • জীবনে একবার ব্যর্থ হওয়া মানে হেরে যাওয়া নয়, বরং এগিয়ে যাওয়ার শিক্ষা - Failing once in life doesn’t mean losing; it’s a lesson to move forward