Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এলেই হল - It will be quite enough if you come
  • আমি গান শুনতে ভালোবাসি - I love listening to music
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment
  • রান্না করার আগে সবজিগুলো ভালো করে ধুয়ে নিলে ভালো হয় - It’s better to wash the vegetables thoroughly before cooking
  • অপরিচিত স্থানে থাকার আগে স্থানীয়দের মতামত নেয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to take local opinions before staying in an unfamiliar place