"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…