"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step