"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on