"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you