"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?