"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • আপনার স্বল্পস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your short-term goals?
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors