"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …