"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back