"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business